บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก สิงหาคม, 2019

TVN“ เปิดเผยโฟโต้กรุ้ป ของละคร Melting Me Softly”

รูปภาพ
แปล🇹🇭 💕ละครที่กำลังจะมาของ TVN“ Melting Me Softly” ได้เปิดตัวโปสเตอร์สุดเจ๋งที่นำแสดงโดยนักแสดง! 💕ละครเรื่องนี้เป็นคอมเมดี้โรแมนติกเกี่ยวกับชายและหญิงที่เข้าร่วมในโครงการที่พวกเขาจะถูกแช่แข็งเป็นเวลา 24 ชั่วโมง  แต่เนื่องจากโครงการลึกลับ พวกเขาตื่นขึ้นมาในอีก 20 ปีต่อมา  ในฐานะที่เป็นผลข้างเคียงของการแช่แข็งเป็นเวลา 20 ปีทั้งสองต้องรักษาอุณหภูมิของร่างกาย 33 องศาเซลเซียส (ประมาณ 91.4 องศาฟาเรนไฮต์) เพื่อความอยู่รอด และเรื่องราวความรัก ความโรแมนติคจึงก่อตัวขึ้น  โปสเตอร์ใหม่ประกอบด้วย "มาดงชาน" (จีชางอุค), "โกมีรัน"  (วอนจินอา), "ฮานายอง"  (ยุนเซอา), "ฮวางยองชิม  "คิมวอนโจ" (ยุนซอกฮวา),  ฮงซอก (จองแฮคยูน), ซอนฮยอนกิ (อิมวอนฮี), ปิลป์กูและมาดงชิค (ทั้งคู่รับบทโดยคิมวอนแฮ) และมาดงจู (จอนซูคยอง)  "มาดงชา" และ "โกมีรัน "ถูกแช่แข็งอยู่ตรงกลาง ในขณะที่ตัวละครอื่น ๆ มองดูพวกเขาด้วยปฏิกิริยาต่าง ๆ  "มาดงชาน"  และ "โกมีรัน เข้าร่วมใน "โครงการมนุษย์แช่แข็ง" และพวกเขาควรจะหยุดเป็นเวลา 24 ชั่วโมง

[แปล] สัมภาษณ์ ‘จีชางอุค’ ในนิตยสาร “10+ Star” ฉบับเดือนเมษายน 2017

รูปภาพ
จีชางอุค’ กล่าวว่างานอดิเรกของเขาคือการขี่มอเตอร์ไซค์ และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ค่อยชอบความเร็วเท่าไหร่นัก แต่เขาชอบความรู้สึกเวลาที่ลมพัดผ่านตัวเขาไป ณ ช่วงเวลาหนึ่ง คำที่เรามักจะได้ยินคนใช้บรรยายถึง ‘จีชางอุค’ คือ “แอ๊คชั่น” “จริงจัง” “สปิริตในการต่อสู้” และ “ลุย” แต่ ‘จีชางอุค’ คนที่นั่งอยู่ต่อหน้าเราวันนี้เป็นเพียงแค่ชายหนุ่มธรรมดาคนหนึ่งที่รักในการแสดง และใฝ่ฝันถึงการมีครอบครัวที่แสนสุข เราได้นั่งคุยกับ ‘จีชางอุค’ แบบสบายๆ ในแบบที่เขาเป็น ‘เขา’ โดยไม่มีการปรุงแต่งใดๆ Q: ภาพยนตร์เรื่อง “Fabricated City” ของคุณ เรียกผู้ชมได้มากกว่า 2.5 ล้านคน ดูเหมือนว่าศักยภาพในการเป็นดาราภาพยนตร์ของคุณเป็นที่ยอมรับแล้ว ผมไม่คิดว่าตัวเองได้รับการยอมรับมากมายอะไรหรอกครับ ผมแค่รู้สึกโล่งใจที่สามารถทำงานนี้ให้สำเร็จได้อย่างปลอดภัยเท่านั้นเอง ผมสนุกมากๆ เลยครับตอนที่ถ่ายทำหนังเรื่องนี้ ถึงแม้ว่าจะน่าเสียดายที่หนังไม่ได้รับความสำเร็จมากกว่านี้ แต่จำนวน 2.5 ล้านคน ก็ไม่ใช่ตัวเลขที่น้อยเลย ผมรู้สึกขอบคุณผู้ชมทุกๆ คนที่ไปดูหนังเรื่องนี้ และทุกๆ คนที่ช่วยในระหว่างการถ่ายทำด้วยครับ Q: แน่นอนว่าคุณต้

จีชางอุค” พูดถึงเรื่องราวดีดีเกี่ยวกับครอบครัว

รูปภาพ
ในรายการ  #Taxi เมื่อวันที่ 27 กันยายน 2017  อุคจ๋าเปิดเผยว่า “บ้านของเราไม่ค่อยจะร่ำรวยเท่าไหร่หรอกครับ และผมเองก็ไม่มีอำนาจในการทำอะไรทั้งนั้น ตอนนั้นก็ยังหาเงินไม่ได้มากด้วย  แม่ของผมเปิดร้านอาหารย่านอันยาง ท่านต้องทำงานอย่างหนักเพื่อเลี้ยงดูผม ท่านอยากให้ผมมีชีวิตที่ดี เพราะผมเป็นลูกชายคนเดียว ท่านโหมงานอย่างหนักจนกระดูกนิ้วหัก แถมร่างกายของท่านก็ไม่ค่อยจะแข็งแรงด้วยครับ” ต้องขอบคุณโชคชะตาที่ทำให้ทุกอย่างตอนนี้เปลี่ยนแปลงไปเพราะ “จีชางอุค” ได้รับการต้อนรับและได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม จนถึงตอนนี้ เขาสามารถมีเงินในธนาคารทั้งของคุณแม่และตัวเอง เมื่อพิธีกรถามว่า “ของขวัญใดที่คุณแม่โปรดปรานมากที่สุด และ ความภาคภูมิใจมากที่สุด”คืออะไร เขาตอบทันทีว่า  “คุณแม่ชอบเงินมากที่สุดครับ และสิ่งที่ผมภาคภูมิใจมากที่สุดก็คือผมได้ทำงานเพื่อปลดหนี้ให้กับครอบครัว  และคุณแม่ก็ไม่ต้องทำงานอีกแล้วครับ ร้านอาหารนั้นขายให้คนอื่นไปแล้วครับ  ซึ่งนั่นเป็นสิ่งที่มีความหมายและความภาคภูมิใจที่สุดสำหรับผมครับ อ้อ อีกอย่าง  “ผมได้ซื้อบ้านให้กับครอบครัวแล้วนะครับ แต่ก็กำลังผ่อนอยู่ เลยต้อง

เรื่องราวเกี่ยวกับ “สร้อยข้อมือถักทอด้วยรัก” ของ อุคจ๋า"

รูปภาพ
“เชื่อว่า ทุกๆคนคงจะรัก อุคจ๋า มากขึ้น หากได้อ่านเรื่องราวนี้จนถึงบรรทัดสุดท้าย   แอดขออนุญาตนำมาแปลให้สาวๆได้อ่านกันนะคะ สำหรับผู้ที่ต้องการอ่านภาษาอังกฤษ แอดได้โพสเจ้าของลิงค์ให้ให้เรียบร้อยน้า  เจ้าของเรื่อง เล่าว่า  เมื่อวันที่ 21 ก.ค. และ  1 ในกิจกรรมสำหรับทริปเกาหลี กรุงโซลเพื่อซื้อเจ้า “สร้อยข้อมือถักทอด้วยรัก” (แอดตั้งเอง..คริ) ภายใต้แฟนคลับ “จีชางอุค” (อุคกี้) จากฮ่องกง เธอโพสว่า  ฉันเดินทางไปที่ร้านที่ขายสร้อยข้อมือถัก และได้พบกับเจ้าของร้าน ชื่อ “คุณชอย” เธอต้อนรับฉันอย่างอบอุ่นมากกก (บางทีอาจเป็นเพราะฉันสั่งเยอะก็ได้นะ คริ) เธอตกใจมากที่รู้ว่าฉันเดินทางมาจากฮ่องกงเพื่อซื้อเจ้า “สร้อยข้อมือถักทอด้วยรัก” เนื่องจากมีลูกเพจฝากซื้อหลายเส้น เชื่อไหมคะ “คุณชอย” ชม “จีชางอุค” ไม่ขาดปาก เธอบอกว่า “จีชางอุค” เป็นคนน่ารัก เป็นคนใสซื่อบริสุทธิ์ จิตใจดี มิน่า..ถึงได้มีแฟนคลับรักเขามากมายเช่นนี้   ทันทีที่การสนทนาเริ่มขึ้น, “คุณชอย” ก็ได้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเจ้าสร้อยข้อมือฯ ที่อุคจ๋าเลือกเป็นของขวัญให้กับแฟนๆในงานมีท “อุคจ๋า” วางแผ